แม่ปากร้ายยุค​ 80 [八零辣妈飒爆了] - ตอนที่ 1156 ลอบสังหาร

ตอนที่ 1156 ลอบสังหาร

……….

ตอนที่ 1156 ลอบสังหาร

ยามากุจิ เอโกะแอบแฝงตัวเข้าไปอยู่ในบ้านของจางเสวี่ยฉุน โดยมองหาโอกาสที่จะใช้ปลาปักเป้าสังหารทุกคนในครอบครัวของอีกฝ่าย จากนั้นจึงหลบหนีไป

ต่อให้ทุกคนจะสงสัยหล่อน แต่แล้วยังไง?

ทุกคนคงคิดว่าหล่อนไม่เชี่ยวชาญในการแล่เนื้อปักเป้า และบังเอิญฆ่าครอบครัวของจางเสวี่ยฉุนทั้งหมด

ด้วยวิธีนี้จะไม่ต้องลากองค์กรเข้ามาพัวพัน และจะไม่ทำให้เกิดความโกลาหลในระดับสากล

และการฆ่าคนโดยไม่เจตนา หล่อนคงติดคุกสิบถึงยี่สิบปีและจะถูกปล่อยตัว

แต่สิ่งที่ยามากุจิ เอโกะและองค์กรเหยี่ยวดำไม่คาดคิดก็คือ ไม่นานหลังจากที่หล่อนแฝงตัวเข้าไปในบ้านจางเสวี่ยฉุน จางเสวี่ยฉุนก็ขอให้หล่อนแล่เนื้อปลาปักเป้าเพื่อเลี้ยงหลินม่ายและสามี

สิ่งนี้ทำให้ยามากุจิ เอโกะและองค์กรมีความสุขมาก

นี่เป็นโอกาสที่หาได้ยาก และพวกเขาไม่ควรพลาดโอกาสปลิดชีพทั้งสองครอบครัว

ทว่าเหนือความคาดหมาย หลินม่ายรู้วิธีจัดการกับเนื้อปลาปักเป้า ทำให้แผนการของยามากุจิ เอโกะล้มเหลว

หลังจากที่ตัวตนของเธอเปิดเผย เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรายงานเรื่องนี้กับหัวหน้าใหญ่ขององค์กร

หัวหน้าใหญ่ขอให้หล่อนซ่อนตัวก่อน และรอให้เรื่องเลือนหายไปแล้วค่อยรับภารกิจใหม่

ยามากุจิ เอโกะใช้ชีวิตอย่างสงบสุขได้เพียงสองถึงสามวันเท่านั้น

ในเช้าวันนี้ ยามากุจิ เอโกะกำลังอ่านหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นขณะรับประทานอาหารเช้า หล่อนพลันเห็นประกาศแจ้งคนหายของตัวเองพร้อมเงินรางวัลจำนวนมหาศาล นั่นทำให้ใบหน้าของหล่อนซีดเซียวลงทันที

หล่อนสาปแช่งด้วยความโกรธ รีบเก็บข้าวของจำเป็นเพื่อวิ่งหนีไป

หล่อนไม่กลัวความตาย เพราะหล่อนมีชีวิตอยู่เพื่ออุดมการณ์ทางทหารขององค์กร และจะไม่เสียใจหากต้องตายเพื่อองค์กร

อย่างไรก็ตามองค์กรกลัวว่าหล่อนจะถูกหลินม่ายจับตัวไปและเปิดโปงองค์กรเสียเอง แม้ว่าความจริงหล่อนจะไม่มีเจตนาเช่นนั้นเลย

หล่อนป็นนักรบ และไม่สามารถตกตายอย่างขี้ขลาด หล่อนต้องการตายเพื่ออุดมการณ์อันหนักแน่น

ยามากุจิ เอโกะวางแผนที่จะทำสิ่งที่น่าตื่นเต้นก่อนที่องค์กรจะสังหารหล่อน ซึ่งก็คือการปลิดชีพหลินม่าย

หากหลินม่ายไม่ทำลายแผนการของหล่อน ครอบครัวจางเสวี่ยฉุนคงตกตายไปนานแล้ว

ยามากุจิ เอโกะเตรียมกระสุนปืน หมวกแก๊ป แว่นตา และหน้ากาก ขณะมุ่งหน้าไปที่บ้านของหลินม่าย

มันเป็นเวลาพลบค่ำ ดวงอาทิตย์กำลังลาลับจากขอบฟ้า

คู่สามีภรรยากำลังไปที่สวนผักของคุณปู่ฟางและคุณย่าฟางเพื่อเก็บผักชี มะเขือเทศ และลูกเดือย โดยตั้งใจจะทำบะหมี่เป็นอาหารเย็น

ตั้งแต่คุณปู่ฟาง คุณย่าฟาง และเด็ก ๆ กลับประเทศจีน หลินม่ายและสามีก็เป็นคนดูแลแปลงผักต่อ

หลินม่ายมีพื้นเพมาจากชนบทและเก่งในการปลูกผัก ฟางจั๋วหรานเคยใช้ชีวิตในชนบทมาก่อน และทักษะการปลูกผักของเขานั้นไม่ถือว่าแย่เลย

แปลงผักแห่งนี้ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีจากเขาและภรรยา

หลังจากทั้งคู่เลือกผักเสร็จแล้ว จึงเดินจับมือตรงเข้าบ้าน ขณะที่อาหวงและหวางไฉเดินตามทั้งสองอย่างใกล้ชิด

ทันใดนั้น อาหวงเห่าและวิ่งไปที่รั้วเหล็กซึ่งปกคลุมด้วยเถากุหลาบ

หวางไฉลังเลอยู่ราวครึ่งวินาที จากนั้นก็เปิดปากเห่าและวิ่งตามไปอย่างใกล้ชิด

ฟางจั๋วหรานและหลินม่ายตระหนักถึงสิ่งผิดปกติ พวกเขาจึงชักปืนออกมาและยืนตั้งท่าพร้อมยิง

ในพริบตาเดียว อาหวงวิ่งไปถึงพุ่มดอกกุหลาบ มันกระโดดข้ามรั้วเหล็กสูงเกือบหนึ่งเมตร และรีบตรงไปยังด้านนอกของรั้วเหล็ก

เสียงลั่นไกปืนดังสนั่นหวั่นไหว ก่อนทุกคนจะเห็นอย่างคลุมเครือว่าอาหวงล้มร่างหนึ่งลงพื้นที่นอกรั้วเหล็กใกล้พุ่มกุหลาบแห่งนั้น

หวางไฉรีบกระโดดตามออกไปอย่างรวดเร็ว

ฟางจั๋วหรานและภรรยารีบวิ่งตามออกจากสนามเช่นกัน

บอดี้การ์ดสี่คนของครอบครัวและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสิบคน ทุกคนได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี โดยชักปืนออกมาล้อมรอบหลินม่ายและสามี ขณะที่หันกระบอกปืนออกไปเพื่อปกป้องพวกเขา

หลินม่ายมองผ่านผู้คนออกไปและเห็นว่าท้องของอาหวงมีเลือดออก แต่ขณะเดียวกันมันก็กัดมือของคนร้ายไม่ยอมปล่อย

หวางไฉกัดข้อเท้าข้างหนึ่งของคนร้าย เพื่อป้องกันไม่ให้อีกฝ่ายลุกขึ้นวิ่งหนี

คนที่ถูกสุนัขหมาป่าสองตัวกัดนั้นไม่ใช่ใครอื่น นอกจากยามากุจิ เอโกะ

ด้านข้างหล่อนและสุนัขทั้งสองมีกระบอกปืนหล่นอยู่

ดวงตาของยามากุจิ เอโกะเต็มไปด้วยความกลัวเมื่อเห็นหลินม่ายและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยวิ่งเข้ามา

หล่อนรวบรวมพลังทั้งหมดลุกขึ้นจากพื้น จากนั้นลากขาที่บาดเจ็บหนีไปอย่างสิ้นหวัง

แต่อาหวงที่ได้รับบาดเจ็บและหวางไฉต่างก็ฉุดกระชากหล่อนไว้อย่างแรง เพื่อป้องกันไม่ให้เธอหนีไป

ยามากุจิ เอโกะเดือดดาลอย่างหนัก หล่อนกำลังง้างขาอีกข้างเพื่อเตะท้องของอาหวง

อาหวงถูกยิงจนได้รับบาดเจ็บ หากถูกเตะซ้ำที่แผล มันอาจทนไม่ไหวอีกต่อไป

หากไม่มีสุนัขทั้งสองคอยฉุดรั้ง หล่อนอาจมีโอกาสหลบหนีไปโดยง่ายดาย

แต่หลินม่ายและสามีไม่ให้โอกาสนั้นกับหล่อน พวกเขารีบวิ่งตรงไปที่ยามากุจิ เอโกะพร้อมเรียกอาหวงและหวางไฉให้ถอยออกมา

จากนั้นคนหนึ่งเตะหล่อนที่ใบหน้า ส่วนอีกคนเตะที่หน้าอกอย่างแรง

ยามากุจิ เอโกะกรีดร้องพร้อมกระเด็นลอยออกไปสิบเมตร

หล่อนล้มลงกระแทกพื้นอย่างน่าสังเวช และไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้แม้จะดิ้นรนแค่ไหนก็ตาม

หวางไฉกลัวว่าหล่อนจะวิ่งหนีไป มันจึงรีบวิ่งเข้าไปเหมือนกับลูกธนูและกัดหล่อนอย่างแรง

ยามากุจิ เอโกะกรีดร้องเสียงโหยหวนอีกครั้ง

อาหวงที่อาการสาหัสต้องการสู้เช่นกัน มันลุกขึ้นและกำลังติดตามไป แต่ฟางจั๋วหรานอุ้มอาหวงขึ้นมาและพูดเบา ๆ ว่า “อย่าขยับ”

จากนั้นเขาขอให้ทอมขับรถพาตัวเขาและอาหวงไปยังโรงพยาบาลสัตว์เลี้ยงที่ใกล้ที่สุดทันที เขาต้องการให้อาหวงทำการผ่าตัดและได้รับการช่วยเหลือโดยเร็ว

หลินม่ายกังวลเกี่ยวกับอาหวงเช่นกัน แต่เธอไม่ได้ติดตามเขาไป เนื่องจากต้องจัดการกับยามากุจิ เอโกะ

เธอต้องการเปิดโปงองค์กรเหยี่ยวดำ และนี่เป็นโอกาสครั้งเดียวในชีวิตที่ไม่ควรพลาด

หากต้องการเปิดโปงองค์กรเหยี่ยวดำ ยามากุจิ เอโกะจะต้องเป็นคนพูดเปิดโปงองค์กรต่อหน้าสื่อ

แต่มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคาดหวังให้ยามากุจิ เอโกะออกมาพูดด้วยตัวเอง

สมาชิกผู้บ้าคลั่งในอุดมการณ์ขององค์กร ต่อให้ถูกทรมานสารพัดก็ไม่มีทางทรยศต่อองค์กร

ไม่มีความเป็นมนุษย์เหลืออยู่ในตัวหล่อนอีกแล้ว หลงเหลือเพียงสัญชาตญาณของสัตว์ร้ายเท่านั้น

…หากเธอสะกดจิตยามากุจิ เอโกะ และขอให้อีกฝ่ายเปิดเผยข้อมูลขององค์กรเหยี่ยวดำต่อหน้าสื่อมวลชนและตำรวจ เธอคงสามารถเปิดโปงองค์กรมืดนี้ได้

แต่ว่า… การสะกดจิตผู้คนอย่างเร่งรีบนั้นเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างยิ่ง

ประการแรกคือสภาพแวดล้อมไม่เหมาะสม

การสะกดจิตจะต้องกระทำในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบอย่างยิ่ง โดยไม่มีใครรบกวน

อย่างไรก็ตามการเตรียมสภาพแวดล้อมดังกล่าวอาจก่อให้เกิดความสงสัยจากทั้งตำรวจและองค์กรเหยี่ยวดำ ซึ่งจะส่งผลให้แผนการของเธอล้มเหลว

คงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องทำการสะกดจิตที่นี่เท่านั้น

หลินม่ายกัดฟันและรวบรวมสมาธิทั้งหมดเพื่อตั้งจิตให้มั่น ขณะมองลึกเข้าไปในดวงตาอันชั่วร้ายของยามากุจิ เอโกะ

ความมุ่งมั่นของยามากุจิ เอโกะนั้นแข็งแกร่งมาก

เมื่อสบสายตากับหลินม่าย หล่อนก็ถูกดึงดูดด้วยสายตาคู่นั้นและค่อย ๆ ตกอยู่ในอาการสับสน

ขณะที่กำลังจะเข้าสู่สภาวะถูกสะกดจิต ทันใดนั้นยามากุจิ เอโกะตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ หล่อนจึงพยายามดิ้นรนเพื่อให้หลุดพ้นจากการควบคุมของหลินม่าย

หลินม่ายปวดหัวจนแทบระเบิด และพยายามเพ่งสมาธิในการจ้องมองดวงตายามากุจิ เอโกะอย่างสิ้นหวัง โดยพยายามควบคุมการจ้องมองของเธอให้แน่วแน่

ทั้งสองจ้องตาและยื้อกันไปมาอย่างเข้มข้นในเวลาไม่ถึงสิบนาที ความคิดของพวกหล่อนปะทะกันหลายต่อหลายครั้ง จนในที่สุดหลินม่ายก็ได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิด

ตราบใดที่หลินม่ายแข็งแกร่งกว่าคู่ต่อสู้แม้เพียงเล็กน้อย เมื่อสมาธิจิตของเธอได้รับความเหนือกว่า มันจะพุ่งทะยานออกมาอย่างท่วมท้นและครอบงำความแข็งแกร่งทางจิตใจยามากุจิ เอโกะโดยสมบูรณ์

เธอป้อนคำสั่งทั้งหมดให้ยามากุจิ เอโกะในคราวเดียว จากนั้นบอกให้ลุงฝูแจ้งสื่อมวลชนทั้งหลายก่อน แล้วจึงแจ้งตำรวจ

แค่เพียงบอกว่าคู่สามีภรรยาถูกสมาชิกองค์กรมืดพยายามลอบสังหาร สื่อมวลชนทั้งหลายจะต้องรีบตรงมาเพื่อขอสัมภาษณ์และเก็บข้อมูลอย่างรวดเร็ว

หลังจากที่ลุงฝูโทรติดต่อสื่อตามคำแนะนำ เขาเห็นว่าสีหน้าหลินม่ายซีดเซียวและมีเหงื่อไหลเต็มหน้าผาก เขาจึงถามด้วยความเป็นห่วง “คุณหญิง เป็นอะไรหรือเปล่าครับ? สีหน้าดูไม่สู้ดีเลย ต้องการให้เรียกหมอไหมครับ?”

หลินม่ายส่ายหัวปฏิเสธ “ไม่เป็นไรค่ะ แค่เอาน้ำผลไม้เย็น ๆ มาให้ฉันสักแก้วก็พอ”

แม้ว่าเธอจะชนะการต่อสู้ทางจิตกับยามากุจิ เอโกะอย่างหวุดหวิด แต่ก็เป็นชัยชนะที่ฝ่ายตนเองย่อยยับจนได้แทบไม่คุ้มเสีย เธอประสบกับอาการปวดหัวจนเหมือนสมองภายในกำลังจะระเบิด แต่จำเป็นต้องอดกลั้นและรอให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเสียก่อน

………………………………………………………………………………………………………………………….

สารจากผู้แปล

ได้ข้อมูลอะไรมาบ้างนะ สู้กันหลายรูปแบบจริงๆ ทั้งทางกายและทางจิตเลย

ขอให้อาหวงปลอดภัยนะคะ น้องจะต้องไม่ตาย แง

ไหหม่า(海馬)

……….

เ