หวนกลับมาเป็นคนโปรดของฮ่องเต้ - บทที่ 404 สายตาที่เต็มไปด้วยความริษยา
บทที่ 404 สายตาที่เต็มไปด้วยความริษยา
ต่อทุกคนล้วนแต่ยิ้มเสแสร้ง สมควรแล้วที่จะถูกเกลียดซ่งจื่ออานคิดเช่นนั้นจึงไม่ได้แสดงสีหน้าที่ดีต่อหมู่ลี่ตลอดทาง
แต่อาจเป็นเพราะสีหน้าของเขาในยามปกติมักจะเรียบเฉยอยู่แล้ว และยังเป็นใบหน้าปลอม แม้จะมีความไม่สอดคล้องกัน คนอื่นก็ยากที่จะสังเกตเห็น ดังนั้นหมู่ลี่จึงไม่รู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติ
แม้ว่าสายตาที่เป็นศัตรูนั้นจะเหมือนหนามทิ่มแทงหลัง เขาก็ยังคงสามารถพูดคุยกับซ่งจื่ออานอย่างสนุกสนานได้ เพราะเขาเคยเห็นสายตาที่เต็มไปด้วยความริษยาแบบนี้มามากแล้ว
ก็แค่กังวลว่าภรรยาของตนจะถูกดึงดูดไปด้วยเท่านั้นเอง หมู่ลี่มองดูซ่งจื่ออานแวบหนึ่ง น่าเสียดาย แม้จะมีสมองที่ดี แต่กลับไม่มีใบหน้าที่ดี
เมื่อเทียบกันแล้ว ภรรยาของเขาแม้จะมีใบหน้าธรรมดา แต่ดวงตาคู่นั้นกลับงดงามอย่างยิ่ง และสิ่งที่ซ่อนอยู่ในดวงตานั้นก็น่าสนใจมาก
โดยไม่รู้ตัว หมู่ลี่ได้มองดูอันหรูอี้ตลอดทาง รู้สึกว่านางมีบางอย่างที่พิเศษ…
คงเป็นเพราะเข้าใจหลักการที่ว่า
“กลัวอะไรก็เจออะไร”
อันหรูอี้จากที่เคยหลบเลี่ยง จนถึงตอนนี้ที่ไม่แสดงอาการใด ๆ ดูเหมือนจะไม่ได้ใช้เวลานานนัก
แต่สำหรับซ่งจื่ออานแล้วกลับรู้สึกว่าเวลาผ่านไปช้าเหลือเกิน ยังไม่ทันถึงจุดหมายถัดไป ซ่งจื่ออาน ก็พูดขึ้นทันทีว่า
“หยุด”
หมู่ลี่ชะงักไปครู่หนึ่ง
“พวกเรายังไม่ถึงจุดหมายปลายทาง เหตุใดคุณชายเสวียจึงสั่งให้หยุดเล่า”
ซ่งจื่ออานกล่าวอย่างเย็นชา
“มีธุระ”
หมู่ลี่ยิ้มอย่างใจกว้างคิดว่าซ่งจื่ออานอาจต้องการปลดทุกข์ จึงยกมือให้ขบวนหยุด
แต่กลับเห็นซ่งจื่ออานกระโดดลงจากม้าแล้วอุ้มอันหรูอี้ลงมาด้วย จากนั้นก็ขึ้นม้าอีกครั้งแล้วยื่นมือดึงอันหรูอี้ขึ้นไปนั่งด้านหลังตัวเอง
อันหรูอี้เผชิญหน้ากับไหล่กว้างแผ่นหลังใหญ่จนมองไม่เห็นถนนเบื้องหน้า
“…”
หมู่ลี่กะพริบตา ซ่งจื่ออานหันมามองเขาทันที รอยยิ้มเจือความขมขื่น
“ตอนนี้ เจ้าไปได้แล้ว นำทางให้ดี ๆ ”
ซิงโม่กับกลุ่มโจรตาเดียวมองหน้ากันด้านหลัง รู้สึกอึ้งมาก อันหรูอี้กอดเอวเขา ยื่นคอโผล่หัวออกมาจากด้านหลัง พูดอย่างอึดอัด
“อาเหิง เจ้าทำอะไรน่ะ”
ซ่งจื่ออานหันหลังสบตากับซิงโม่ที่ยิ้มไม่ยิ้มไม่ได้ เงียบไปครู่หนึ่ง สายตาเลื่อนลงมาเล็กน้อย กล่าวว่า
“ข้างหน้าลมแรง สามีขอบังลมให้ภรรยาเอง”
ซิงโม่ยิ้มพูด
“ใช่ ลมแรงมาก ยังทำให้ตาพร่าอีกด้วย”
อันหรูอี้เข้าใจทันที มือที่กอดแขน ซ่งจื่ออานกระชับแน่นขึ้นเล็กน้อยกลั้นหัวเราะจนไหล่สั่น เสียงแม้แต่มีความเขินอายเล็กน้อย
“ดี ขอบคุณสามีที่ช่วยบังลมให้น้องสาว”
หมู่ลี่รู้สึกเสียดายอย่างยิ่งแต่ไม่ได้อยู่นาน พร้อมกันนั้นก็กวาดตามองครึ่งหัวเล็ก ๆ ที่โผล่ออกมาจากไหล่ ซ่งจื่ออาน ในสายตาของซ่งจื่ออาน ดวงตาของเขาดูเหมือนจะเต็มไปด้วยความรักและความเอ็นดู ราวกับว่าตนเองทำร้ายอันหรูอี้อย่างนั้นหรือ?”
ซ่งจื่ออานมุมปากกระตุก สีหน้าไม่สู้ดีนัก เคร่งเครียดราวกับเขียงหั่นผัก อันหรูอี้พยายามเอื้อมคอไปมอง เห็นเพียงครึ่งใบหน้าด้านข้างที่เคร่งขรึมจริงจัง มุมปากอดไม่ได้ที่จะยกยิ้มซ้ำแล้วซ้ำเล่า
อันหรูอี้ยื่นมือไปบีบข้างหูเขาเบา ๆ พลางกระซิบว่า
“คนโง่”
ซ่งจื่ออานจับมือของเขาวางลงที่เอว พูดอย่างจริงจังว่า
“กอดให้แน่น อย่าตกลงไป”
อันหรูอี้ยิ้มน้อย ๆ กระชับแขนแน่นขึ้น ซ่งจื่ออานเม้มริมฝีปาก สีหน้าค่อย ๆ ดีขึ้น แล้วเหลือบมองหมู่ลี่อีกครั้ง ความเร็วยังคงไม่เร็วนัก เดินตามหลังหมู่ลี่อย่างเงียบ ๆ
เมื่อใกล้ค่ำ พวกเขามาถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่ง หัวหน้าหมู่บ้านไม่ได้ยากจน ยังมีที่พักให้หยุดพักสักหลายแห่ง สามารถนอนพักได้ หมู่ลี่เห็นว่าฟ้ามืดแล้ว จึงตัดสินใจพักที่นี่ จ่ายเงินแล้วสั่งให้คนนำอาหารและน้ำร้อนมาให้ ไม่ต้องรบกวนอีก
กองทัพของพวกเขาเป็นเช่นนี้ ย่อมไม่มีใครอยากมารบกวน หลายคนล้อมโต๊ะใหญ่ บนโต๊ะวางอาหารมากมาย มีทั้งไก่ เป็ด ปลา เนื้อ ราวกับเป็นวันปีใหม่ ยังมีสุราอีกสี่ถ้วย
“เมื่อวานรีบร้อนไป ไม่ทันได้แนะนำตัวกับทุกท่านอย่างดี ข้าคือหมู่ลี่ เป็นผู้จัดการคฤหาสน์ของหวังเหลียงเหรินแห่งเมืองหลินจื่อ”
หมู่ลี่โน้มตัวรินสุราให้ทุกคน
“ครั้งนี้หวังเหลียงเหรินแห่งเมืองหลินจื่อได้รับคำสั่งให้ปราบปรามกบฏ แต่กลับถูกหวังเหลียงเหรินแห่งเมืองอวิ๋นหนานรั้งอยู่ในเมืองหลวง จึงไม่มีเวลาแยกตัวมาได้ เพราะเหตุนี้จึงส่งข้ามาที่นี่”
ซิงโม่ในฐานะ
“บุตรชายคนโตตระกูลเสวีย”
ย่อมต้องเป็นคนยกถ้วยแรก
“ข้าคิดว่าท่านหมู่คงทราบฐานะของพวกข้าดีแล้ว การที่ท่านยินดีร่วมทางกับพวกข้า นับเป็นเกียรติของพวกข้า ถ้วยนี้ข้าขอดื่มอวยพรท่าน”
พูดจบ ซิงโม่ก็ไม่รอให้ใครตอบสนอง ยกถ้วยสุราดื่มรวดเดียวหมด
ดวงตาของหมู่ลี่เผยแววชื่นชม เห็นถ้วยของซิงโม่ว่างเปล่า แต่กลับแปลกใจถามว่า
“ได้ยินว่าคุณชายใหญ่เสวียทำธุรกิจโรงน้ำชา แต่กลับไม่เหมือนนักธุรกิจเลย ช่างเปิดเผยจริง ๆ ”
ซิงโม่ถอนหายใจ
“ก็เพราะเช่นนั้น ธุรกิจนี้ถึงได้ไม่ดี จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีชื่อเสียง ทำให้ท่านแม่ผิดหวังเสียแล้ว!”
ร้านชาที่ไม่มีชื่อเสียง เจ้าจะสืบถามมากเท่าไหร่ก็ไร้ประโยชน์ หมู่ลี่กลับชื่นชมในมิตรภาพของพี่น้องเขา
“พ่อค้าทำธุรกิจ ต้องแย่งชิงเวลา แต่คุณชายซวีกลับมาตามหาสามขุนนางใหญ่ด้วยตัวเอง ช่างเป็นพี่น้องที่รักกันจริง ๆ ”
“ก็จำเป็นน่ะ”
ซิงโม่ตบโต๊ะ ราวกับถูกเหล้าที่หมู่ลี่รินให้ทำให้เมา ชี้นิ้วไปที่ซ่งจื่ออานอย่างโกรธเกรี้ยว
“ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้าลูกอกตัญญูคนนี้ พี่ชายจะต้องมาถึงขั้นนี้ทำไม?!”
ซ่งจื่ออานยิ้มแย้มแต่ไม่ถึงดวงตา
“ใช่ ลำบากพี่ใหญ่แล้ว”
รอไปเถอะ เดี๋ยวข้าจัดการเจ้าทีหลัง!
ซิงโม่แค่นเสียงเย็นชา ดูเหมือนจะนึกถึงเรื่องในอดีตบางอย่าง พูดไม่ออก ได้แต่ถือแก้วเหล้าถอนหายใจ หมู่ลี่เห็นเขาโกรธก็ไม่กล้าถามอีก จึงเบนสายตาไปที่ซ่งจื่ออานแทน
“ความรักที่ลึกซึ้ง ความรักที่สวรรค์สร้าง สามขุนนางใหญ่กับสามภรรยาฝ่าฟันข้อห้ามของโลก ข้าชื่นชมยิ่งนัก”
คำพูดไพเราะหลุดออกมาอย่างง่ายดาย หมู่ลี่ยิ้มน้อย ๆ พลางยกแก้ว
“แก้วนี้ ข้าขอดื่มอวยพรทั้งสองท่าน”
อันหรูอี้กำลังจะยกแก้วแต่ซ่งจื่ออานกลับถอนหายใจลึก กดมือนางลง
“ท่านมากไปแล้ว คิดดูสิ พวกเราหนีออกจากบ้าน แม้จะเป็นเพราะความรักที่ห้ามใจไม่ได้ แต่ก็ผิดธรรมเนียมอยู่ดี ท่านเป็นขุนนางที่ยึดมั่นในกฎหมาย อย่าได้ชื่นชมพวกเราสองคนเลย”
รอยยิ้มของอันหรูอี้แข็งค้างไปเล็กน้อย นางรีบยิ้มพลางกล่าว
“ท่านโปรดให้อภัย อาเหิงในใจยังรู้สึกผิดต่อท่านแม่ที่บ้านเสมอ ทุกครั้งที่นึกถึงก็รู้สึกละอายใจ ดังนั้น…”
“ไม่เป็นไร”
หมู่ลี่ไม่รู้สึกอึดอัดแม้แต่น้อย วางแก้วลงแล้วเปลี่ยนหัวข้อสนทนา แต่สายตากลับจับจ้องที่อันหรูอี้
“คุณชายซวีมีจิตใจบริสุทธิ์ เป็นข้าเองที่มองตื้นเกินไป”
อันหรูอี้กะพริบตา ดวงตาดูเหมือนจะมีน้ำตาเอ่อคลอ มองไปที่ซ่งจื่ออาน
“สามีข้าเป็นคนบริสุทธิ์และมั่นคงจริง ๆ แต่ท่านสามารถไม่ถูกผูกมัดด้วยธรรมเนียมของโลก จะเรียกว่ามองตื้นได้อย่างไรกัน?”
โลกฝ่ายโลกีย์นั้นมีธรรมเนียมที่น่าขันและดื้อรั้นมากมาย แต่มารยาทในการต้อนรับแขกนั้นไม่อาจละเลยได้ หมู่ลี่ มองจอกสุราของตน ท่านสามขุนนางใหญ่ผู้นี้กลับไม่ใช่คนที่อดทนอดกลั้นได้
ซ่งจื่ออานรู้สึกไม่พอใจอยู่บ้างในใจ แต่แล้วก็ได้ยินหมู่ลี่ กล่าวต่อว่า
“แคว้นหลินจื่อแต่โบราณมาได้ชื่อว่าเป็นบ้านเกิดแห่งลมดอกไม้หิมะและจันทรา ฟูเหรินแห่งตระกูลชินเคยไปเยือนสวนลมหิมะและคฤหาสน์ดอกไม้จันทราหรือไม่?”
นั่นคือที่ใดกัน? นางไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย นี่เป็นการทดสอบใช่หรือไม่? จริง ๆ แล้วไม่มีสถานที่สองแห่งนี้อยู่เลยใช่หรือไม่?
“เรื่องนั้นน่ะหรือ…”
อันหรูอี้ ลังเลไม่ตัดสินใจ